Here is a selection of clients we have had the pleasure of working with for many years:

 

Bosch CM

Navigation systems, infotainment, vehicle connectivity, and advanced driver assistance systems (ADAS) – manuals, data sheets, and corporate communication as well as localization of display and voice-control texts in up to 40 languages (human-machine interface)

 

 

Claudius Peters

Engineering: operating manuals, declarations of conformity

 

 

Fette Compacting

Engineering: brochures, customer and employee magazines

 

 

Gruner + Jahr

editorial copy, research materials, interview transcriptions

 

 

Hering Schuppener Healthcare

Public Relations: translation and proofreading for medical press releases

 

 

Irland Information

Tourist office for Ireland:
travel reports, recipes, press releases

 

 

Maritz CX

Market research: translations of questionnaires, interviews and verbatims for major international studies, interpreting services for focus groups, transcriptions of interviews

 

 

Möhrle Happ Luther

Attorneys: contracts, writs, deeds, corporate website, company presentations

 

 

Ontras Gastransport

General terms and conditions, contracts, tender documents, brochures, press releases, PowerPoint presentations

 

 

[]

Plan International

Articles for the Journalists’ Award of the Ulrich Wickert Foundation, reporting

 

 

TERRITORY

Content to Results GmbH

Customer and employee magazines

 

 

Vorwerk

Home appliances, cosmetics and services: employee magazine, internal communications, press releases, websites

 

 

Cartier

Press releases, catalogue texts, internal documentation